ระดับน้ำแม่ลาวเพิ่มสูงขึ้น ทะลักท่วมบ้านเรือนราษฎร ทหาร..เร่งเข้าช่วย Water level of Mae Lao river Phayao province rising up, flooding villages, soldiers helping people.

ระดับน้ำแม่ลาวเพิ่มสูงขึ้น ทะลักท่วมบ้านเรือนราษฎร ทหาร..เร่งเข้าช่วย

Water level of Mae Lao river Phayao province rising up, flooding villages, soldiers helping people.

ที่ จ.พะเยา ทหารจากกรมทหารพรานที่ 31 ,กองพันทหารราบที่ 4 กรมทหารราบที่ 17 จัดกำลังพลชุดบรรเทาสาธารณภัย และกำลังพลจิตอาสา พระราชทาน 904 วปร. พร้อมหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ลงพื้นที่เข้าช่วยเหลือประชาชนผู้ประสบอุทกภัยจากเหตุระดับน้ำแม่ลาวเพิ่มสูงขึ้นทะลักเข้าท่วมบ้านเรือนราษฎรในพื้นที่บ้านล้า ต.เวียง อ.เชียงคำ จ.พะเยา ซึ่งบ้านเรือนได้รับผลกระทบเนื่องจากระดับน้ำแม่ลาวเข้าสู่ขั้นวิกฤต เป็นเหตุให้ล้นตลิ่งเข้าท่วมบ้านเรือน จนท.ทหาร ช่วยกันขนย้ายสิ่งของ เครื่องใช้ไฟฟ้า ภายในบ้านเรือน ที่ถูกน้ำเข้าท่วมสูง ยกขึ้นที่สูงป้องกันความเสียหาย รวมไปถึงยานพาหนะ สัตว์เลี้ยงภายนอกบริเวณบ้าน พร้อมทั้งเสริมแนวกระสอบทราย สถานการณ์ขณะนี้ ไม่มีผู้ได้รับบาดเจ็บ หรือเสียชีวิต

The 31st Irregular Regiment and the 4th Infantry Battalion, the 17th Infantry Regiment, send a group of disaster relieve teams and Royalist volunteers help people at La village Vieng subdistrict Chiangkham district Phayao province from flood. A water level of Mae Lao river is rising to a critical point and causes flood in the area. Soldiers helps villagers move their properties, vehicles and cattle to high areas. There is no injury or death.